 |
I once loved.
I thought I would be loved.
But I wasn't loved.
I wasn't loved for the only reason that matters-
It was not to be.
I unbuttoned my white gloves and stripped each off.
I set aside my gold-knobbed cane.
I picked up this pen...
And thought how many other men
Had smelled the rose in the bud vase
And lifted a fountain pen,
And lifted a mountain...
And put the shotgun in their mouth,
And noticed that their hunting dog was pointing.
Frederick Seidel
But I wasn't loved.
I wasn't loved for the only reason that matters-
It was not to be.
I unbuttoned my white gloves and stripped each off.
I set aside my gold-knobbed cane.
I picked up this pen...
And thought how many other men
Had smelled the rose in the bud vase
And lifted a fountain pen,
And lifted a mountain...
And put the shotgun in their mouth,
And noticed that their hunting dog was pointing.
Frederick Seidel
Abria os seus braços na esperança de voo, apanhando o vento e segurando-o bem. Esticando como uma vela a cada subtil soprar, vencendo a gravidade sem margem de erro, voando para lá da humana possibilidade, para o improvável, e entrando no domínio da liberdade sem peso.
ResponderEliminarBeijo-te,
"e enquanto a brisa primaveril nos acaricia
Eliminarsonharemos talvez que levantamos voo,
porque muitas vezes, mesmo agora, ouço o ruído
do meu vestido
como o ruído de duas asas poderosas no seu
ímpeto,
e quando se é apanhado nesse ruído de voo
sente-se a garganta apertada, os flancos, a carne,
e apertada assim nos músculos do ar azulado,
apanhado nos robustos nervos da altura,
pouco importa que se chegue ou se parta...
Sei bem que caminhamos sozinhos para o amor,
sozinhos para a glória, sozinhos para a morte.
Sei-o. Experimentei-o. De nada serve.
Deixai-me ir convosco."
Yannis Ritsos
Beijo-te,